18 julio, 2014

· BORRÓN Y CUENTA NUEVA ·

vuelta a empezar, vuelta a vivir




























pics by me and Lidia

Look Lidia: 
 Cazadora / Denim Jacket - Vintage
Mono/ Overall - Zara
Sandalias / Sandals - Pull and Bear
Sombrero / Hat - Vintage

Mine:
Cazadora/ Denim Jacket : Pull and Bear
Camiseta/ Tee - Juan Vidal for VOGUE SPAIN
Pantalón/ Pant -  The Fashion Sailor
Sandals- Vintage

    ¡He decidido dejar atrás los problemas y como decía Fangoria: 'no quiero más dramas en mi vida! Después de una época rara y baja, vuelvo con fuerza y nuevas cositas en el blog, como estas fotos que le hice a mi amiga Lidia, pronto haré otra sesión que no sea como esta, que la decidimos en media hora, jaja. La verdad es que rodearme de buenas amigas ahora es lo que necesito, una Coca Cola Light y mi camiseta de Juan Vidal, diseñador del que vivo enamorado. Estoy planeando cosas para este verano y quiero que salgan adelante, porque lo que ha sido hasta ahora está siendo un poco mierdecilla... ¿Vosotros cómo lo lleváis? 
     Estas fotos las tomamos este martes mientras que nos poníamos al día de todo, una tarde increíble y mágica que ha dado lugar a estas fotos. Gracias a Lidia por aguantarme, te quiero.

    No more dramas in life, I decided to leave all my problems and start again. This summer has been a bit boring untill now, now I'm planning new things to do, like this photoshoot we did last Tuesday. I'm doing more photoshoots soons and I hope this Summer will get better next month. The truth is that hanging around with good friends, a Light Cola and my Juan Vidal tee, a designer who I really love is all that I need. How is going your Summer?
    


10 julio, 2014


· SECO Y SIN ALIENTO ·

cansado de despertarme sin apenas poder reunir las ganas de salir de la cama
pensando lo genial que sería estirar el brazo y tocar tu pelo
dormirme por las noches sintiendo tu corazón latir
incluso que me des patadas mientras duermes

cansado de tener que pasar la vida cuestionándome una y otra vez qué hice mal
he perdido la gracia y las ganas de reír aunque creí que sería lo más difícil
la ansiedad me lleva atacando semanas y he dado por perdido el sueño

cansado de tener que secarme las lágrimas que no quiero que nadie vea
de esconderme por culpa de algo que hice en un arrebato de locura
seré gilipollas mientras viva, pero a cambio yo te daré lo mejor que tenga

cansado de tener que imaginarme tu tacto en mis dedos que ya se han pelado
se niegan a tocar otra cosa que no sean tus mejillas rojizas
ni ellos ni yo quieren otra cosa que no seas tú















Playeros/ Trainers -  Vintage
Jeans - Primark
Camisa/Shirt - Pull and Bear
Chaqueta/Jacket -  Pull and Bear
Gorra/ Cap - Pull and Bear



      Tenía muchas ganas de postear, pero entre uno y otro, siempre me vuela el tiempo y no puede ser! Quería enseñaros este look con prendas que van llegando a mi armario, como no en rebajas, sabéis que yo soy mega fan del rebajeo aunque sean 4 euros lo que Inditex nos baja de nuestras prenditas, aunque yo me conformo y me atrevo a volver a casa cargadito de bolsas, como veríais en mi Instagram (PelayoSalor). La verdad es que las fotos las tomamos hará dos semanas que hicieron unos días fatales aquí en Asturias y entre lluvia y frío apenas había tregua para descansar. Aún así algo de color voy cogiendo y cada vez que se despeja un poco me tiro en el jardín de una amiga, Mónica, la que me ha hecho las fotos de hoy y tomo el solito. Este verano no pinta muy bueno ni por tiempo ni por otras muchas cosas, pero aun lloviendo hay que coger fuerzas y salir de casa que este año empiezo el temido bachiller y tendré que aprovechar este tiempo libre antes de Septiembre. 


        I wanted to post this look which I wore some weeks ago... The truth is that this summer the weather isn't as good as the others and we have to wear that kind of clothing... so when it's sunny, I try to lay on the my friend's garden and sunbath. New clothing is arriving to my wardrobe and I'm so happy, of course, saled clothes which I really love. I have to spend so much fun this Summer untill September, when I'll start the degree course. 

THE FASHION SAILOR




03 julio, 2014

· MFW SS15 STREET STYLE ·
















     Me encanta ver el street style de las semanas de la moda, ver lo que lleva la gente, lo que se cuece en estos ambientes, todo es alucinante. De verdad que me gustaría ir a Milán en días como estos y hacer fotos a la gente, ver y hablar con otras personas a las que les gusta la moda, intercambiar ideas... Por desgracia, este año no se celebra The Way We Live, un evento que se hacía aquí en Asturias y que venían fashion insiders de toda España con las que podías hablar cara a cara y asistir a mesas redondas y demás. Eso es todo un placer, a mí me encantó y espero que se celebre el año que viene. 

      I love seeing the fashion week' street style, see what people wears, what is happening, everything is really cool. It's apitty that this year The Way We Live isn't taking place, it was an event where some fashion insiders came and you could talk face to face with them and attend to speechs. It was a pleausure and I hope the next year will be celebrated. 

THE FASHION SAILOR